Hip Hop，Black Eyed Peas Again!

刚才在看一部很有趣的电影”It’s a Boy Girl thing“，发现其片尾曲竟然是BlackEyedPeas的”Let’s Get It Started”。索性就花了点工夫，在Youtube上找到其MTV，放了上来。其实这首歌原名并非是”Let’s Get It Started”，而为”Let’s Get Retarded”。后者是该组合2003年发行的《Elephunk》专辑的第三首歌曲。而”Let’s Get It Started”是基于后者更改歌词后于2004年发行的单曲。其原因是Retarded这个单词比较粗鲁无礼，不适合在电台和体育比赛中播放。除此之外，二首歌的旋律和大部分歌词都一样。据说此歌因为ABC将其作为在2004 NBA 总决赛的主题曲播放而人气大涨。

Let’s Get It Started – - Black Eyed Peas From Youtube: 

上次介绍的”Where Is The Love“也被收录于《Elephunk》专辑内。

P.S，It’s a Boy Girl thing里面的女主角Samaire Armstrong也是Daniel Powter的”Bad day”MTV里面的女主角。 

附：

Black Eyed Peas Official Site:

http://www.blackeyedpeas.com/home/home 

BlackEyedPeas-《Elephunk》 From VeryCD

http://www.verycd.com/topics/7443/

It’s a boy girl thing 

http://www.imdb.com/title/tt0482527/

It’s a boy girl thing Official Site:

http://www.itsaboygirlthing.co.uk/ 

It’s a boy girl thing Trailer:

http://www.youtube.com/watch?v=7uh2l0TQrdo

“Let’s Get It Started”歌词： 

Let’s Get it started, in here…

And the base keep’s runnin’ runnin’ and runnin’ runnin’ and runnin’ runnin’ and runnin’ runnin’ and runnin’ runnin’ and runnin’
runnin’ and runnin’ runnin’ and runnin’ runnin’ and…

In this context, there’s no disrespect
So when I bust my rhyme, you break ya’ necks
We got five minutes for us to disconnect,
>From all intellect and let the rhythm affect
Obstacles are inefficient, follow your intuition
Free your inner soul and break away from tradition
Coz when we beat out, girl it’s pullin’ without
You wouldn’t believe how we wow shit out
Burn it till it?^?^?s it burned out
Turn it till it’s turned out
Act up from north, west, east, south

[CHORUS]
Everybody, (yeah) Everybody, (yeah)
Let’s get into it, (yeah) Get stupid, (Come on)
Get it started, (Come on) Get it started, (Yeah)
Get it started!
Let’s Get it started! (Haa!) Let’s Get it started! (In here!) [x4]
Yeah!

Lose control, of body and soul
Don’t move too fast, people just take it slow
Don’t get ahead, just jump into it
Y’all here a’body, tha Peas ‘L’ do it
Get Started, Get Stupid
Don’t worry `bout it, people will walk you through it
Step by step, like a into new kid
Inch by inch, with the new solution
Transman hits, with no delusion
The feelin’s irresistable and that’s how we movin’

[CHORUS]

Runnin’ runnin’ and runnin’ runnin……
Come on y’all let’s get (Cookoo…Ah hah!)
Let’s get (Cookoo…In here!)
Right now yeah’ (Cookoo…Ah hah!)
Let’s get (Cookoo…In here!)
Right now yeah’ (Cookoo…Ah hah!)
Let’s get (Cookoo…In here!)
Oww, Oww, Oww…
Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya!!

Let’s get ill, that’s the deal
At the gate a we’ll bring the bud top drill (Just)
Lose your mind, this is the time
Y’all test this drill, adjust and bang ya’ spine (Just)
Bop your head like epilepsy, up inside ya’ club or in your bentley
Get messy, loud and sick
Y’all mount past slow mo on another head trip (So)
Come then now do not correct it,
Let’s get ignant, let’s get hectic

(yeah) Everybody, (yeah) Everybody (yeah) Let’s get into it (yeah)
Get stupid (Come on) Get it started (Come on!) Get it started (Yeah!!)
Let’s Get it started! (Haa!) Let’s Get it started! (In here!) [x2]
(S-T-A-R-T-E-D!)
Let’s Get it started! (Haa!) Let’s Get it started! (In here!) [x2](WoWoooWoWoooWowoooaarRRHH!!)
(yeah..Cookoo…Ah hah!)
(Cookoo…In here!)
(Cookoo…Ah hah!)
(Cookoo…In here!)
(S-T-A-R-T-E-D!)
(Cookoo…Ah hah!)
(Cookoo…In here!)
Oww, Oww, Oww…
Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya’ Ya!!

runnin’ runnin’ and runnin’ runnin’ and
runnin’ runnin’ and runnin’ runnin’ and
[FADE]

转载文章请注明转载自：ThinkAgain - Let's Blog!

引用地址：http://www.thinkagain.cn/archives/899.html