12月31日，公历2007年的最后一天。日本的“大晦日”（おおみそか）。
外面，刮着大风，不时抖点雪花。里面，家里的那位，挂着围裙，挽着袖子，正在油炸鸡块。而我，还在电脑边上写着Damnit的ILOG教程。
忽然，先是听到“咣当–”，接着，“碎碎平安”，“岁岁平安”，“碎碎平安”，“岁岁平安”！只听到老婆在外间，喋喋地咕嘟着。拉开障子（榻榻米房间的拉门），探头一看，原来是，拟用来装炸鸡块的大碟子给碰掉，摔在地上成了几瓣。如此个，碎碎平安。冒失鬼，三下五除二，很快就把残片收拾了。我就顺手写了这篇文章。
今天是日本的大年三十，自然要大块朵颐。晚餐的菜单已经拟好，蔬菜天麩羅（てんぷら），肉（炸鸡块），鱼（烤鱼），虾（水灼），炒个西兰花，配上点红酒。更少不了，日本传统的“お年越しそば”，入乡随俗吧。19点20分起，红白歌会（类似央视的春晚）就要开场。处处都洋溢着新年的喜气。
祝岁岁平安！ 
转载文章请注明转载自：ThinkAgain - Let's Blog!
.text:''):(d.getSelection?d.getSelection():'');void(keyit=window.open('http://my.poco.cn/fav/storeIt.php?t='+escape(d.title)+'&u='+escape(d.location.href)+'&c='+escape(t)+'&img=http://www.h-strong.com/blog/logo.gif','keyit','scrollbars=no,width=475,height=575,status=no,resizable=yes'));keyit.focus(); "添加到POCO网摘"){kind=logo}
2007.12.31 Monday 5:21 pm
新年快乐啊
建了友情链接一直没来说过话，不好意思，不过我订阅了thinkagain，呵呵
2007.12.31 Monday 5:48 pm
西兰花这样东西是不是很特殊，听你提过好多次了。
大晦日 ———— 是不是挺晦气？
日本人把12月31日称之为“大晦日”，也就是除夕日。除夕晚上，日本人称之为“除夜”，除夜时他们祈求神灵托福，送走烦恼的旧年，迎来美好的新年，称之为“初诣”。除夕午夜，各处城乡庙宇分别敲钟108下，以此驱除邪恶，日本人则静坐聆听“除夜之钟”，钟声停歇就意味新年的来到。人们便离座上床睡觉，希望得一好梦。
按传统习俗，“大晦日”（除夕）进行大扫除。门前摆上松、竹、梅（“松门”）（现多已改为画片代替），以示吉祥如意。除夕完餐，全家吃过年面（荞麦面条），饭后一面看专为新年播送的电视节目，一面等待新年钟声，称“守岁”。
2007.12.31 Monday 6:10 pm
荞麦面，就是文中提到的“お年越しそば”。
。
午夜，神社都会敲钟，也会有很多人到神社去参拜。新年首次到神社的参拜被称为初诣。
2007.12.31 Monday 6:12 pm
嘿嘿,新年快乐
2007.12.31 Monday 7:11 pm
新年快乐！呵呵，我的新年晚餐是一碗面一个鸡腿，啦啦，学校毕竟比不上家里．
新的一年诸事顺意！
2007.12.31 Monday 9:57 pm
那看起来，日本元旦还挺好玩的，中国就没有元旦概念了
2007.12.31 Monday 10:32 pm
新年快乐！
2008.01.02 Wednesday 1:55 pm
新年快乐！日本人在12月31日过除夕，倒是没听说过。博主快成日本通了吧。有计划，希望能多多介绍日本的乡俗民情。