有天晚上看了一个节目，是介绍日本卡拉OK最受欢迎曲目，福山雅治唱的“桜坂”也榜上有名。老婆曾和我说过福山雅治是个花花公子，不过这个花花公子的嗓音确实很不错。这首歌值得听一听。 

先来段live版的，

桜坂 / 福山雅治 (SAKURAZAKA /FUKUYAMA MASAHARU)

作詞：福山雅治 作曲：福山雅治

※君よずっと幸せに
風にそっと歌うよ
愛は今も愛のままで※
揺れる木漏れ日薫る桜坂
悲しみに似た薄紅色
君がいた恋をしていた
君じゃなきゃダメなのに
ひとつになれず
△愛と知っていたのに
春はやってくるのに
夢は今も夢のままで△
頬にくちづけ染まる桜坂
抱きしめたい気持ちでいっぱいだった
この街でずっとふたりで
無邪気すぎた約束
涙に変わる
愛と知っていたのに
花はそっと咲くのに
君は今も君のままで
逢えないけど
季節は変わるけど
愛しき人
君だけがわかってくれた
憧れを追いかけて
僕は生きるよ
(△くり返し)
(※くり返し) 

再来个MTV版，感觉live版的更好听。MTV的内容也不是很好，原以为MTV可能会讲述一个情意绵绵的故事。结果也就是一个女的在走来走去。

还有个中文版的，是苏有朋唱的“你快不快乐”，也放上来，对比下。 

转载文章请注明转载自：ThinkAgain - Let's Blog!

引用地址：http://www.thinkagain.cn/archives/143.html