因为澳洲来的Dr语言不通,所以凭着吊儿郎当的口语底子,我这几天来一直在帮忙他在做些,如找房子落脚,办理外国人登陆证等等诸如此类一些在日生活必备事宜等,所以较少上网,有些网友的评论留言也没有及时回复,在此表示歉意。收到几个友链申请,都已经一一添加完毕,可以在friends页面查询了,有遗漏的,请及时告知。
忙了几天,终于是房子,水电煤气,外国人登录,健康保险,银行等等都基本上已经搞定。发现是大有收获,完整地经历了从一穷二白到正式落脚所需要的所有必办手续,系统性整理一下,准备写这篇文章,How To Start Living In Japan。文内内容都是根据这几天经历总结出来。所以,对于那些准备到日本来留学或工作的网友,文内的内容对你们会有很大的这些朋友会有帮助的。其他国内的朋友,也可以看看作为参考,了解些日本的真实情况。
假设你是一名现在正要准备来日本生活(工作/学习),手上除了日常行李,以及一些日币现钞外,什么都没有。来日以后,你必须做以下内容:
1. 外国人登录手续
来日滞留90天以上必须到当地的区役所办理外国人登录手续,并办理外国人登录证。日本的行政划分为县,市,区,町,番等。区就类似于国内城市里面的各个区一样。在各个区都设有区役所,请根据务必尽快到住所所在地的区役所去办理登录手续。这点非常重要,外国人登录证好比是在日的身份证,正常情况下是要随身携带的。没有登录证,你就好比是非法移民,警察可以把你先带到警局,直到你能提供合法身份证明。在日本,很多场合下,如开银行户口,租赁房屋等等,不单单是需要登录证,有时还需要登録原票記載事項証明書。后者类似于官方的身份证明。
办理外国人登录时,需要准备护照原本,4.5×3.5相片2张(内容一样,在背面注明名字),以及个人签名(写在他们提供的贴纸上)。然后他们当场会给你一张“外国人登録証明書交付予定期間指定書”,上面标有来取登录证的日期,一般是2-3周后。届时你必须拿着这张外国人登録証明書交付予定期間指定書来取登录证(需本人)。同时,在外国人登録証明書交付予定期間指定書上会有你的外国人登录号码,有了这个号码,一般在第二天就可以办理登録原票記載事項証明書。
登录证上的姓名等内容,必须要和护照上的一样。日本用的汉字部分是繁体,如果简繁体的汉字不一样,如,陈。这时要注意,务必请他们在证上注明2个汉字,否则因为日本没有你的姓的简体汉字(也有一些简体汉字如学),而在登录证上没有注明的话,在今后一些其它手续会比较麻烦,如银行开户等等,注意看下我的登录证上,上面为简体陈,但是下面备注了繁体陳。登录证正面会有一些住址,年龄,在留资格,护照号码等等个人信息,右上角是你的外国人登录号码。证的背面会记载些,已更改的事项,如签证到期时间变更,或地址变更等等。
注意,外国人登录手续必须越早办越好,但因为上面需要你的固定居住地址,所以如果你在短期内无法找到房子的话,建议你用临时住址先办登录手续,等正式确定住址后再去区役所更改地址,否则后续的银行开户等等都无法办理。
2. 个人印章
在日本,基本上办理任何事情都需要印章。印章一般分为2种,実印(じついん)和認印(みとめいん)。一般情况下,类似我们外国人,仅仅需要認印就可以了。但是如果你需要在日本买车,买房子或者开公司,你必须到区役所去注册登记你的実印。这里主要说下認印,来日之前,你也可以在国内自行刻一个認印,形状为圆形,大小有10.5mm,12mm等,一般10.5mm的就可以了。印章有罗马字印,片假名印或汉字印,三种。認印的话,罗马字和片假名印一般适用于西方人,因为他们的名字为罗马字。片假名只是这些罗马字的日文发音而已。对于中国人,用汉字印就可以了。印章内容一般为你的姓。这里还是要提醒下,姓的简繁体问题。如上面所提到的,如果你的姓的汉字有简繁体之分,请务必在办理登录手续时候说明清楚,要求他们在证上做注明。而印章上的务必要和登录证上的一样。
本来想一篇文章内写完,写着写着发现需要注意的内容越来越多,只好分几篇来写了。在这个系列内,我将尽量详细说明这些手续事宜等等。
转载文章请注明转载自:ThinkAgain - Let's Blog!


























2008.10.06 Monday 9:59 pm
沙发,哈哈~~
写得蛮详细的~
2008.10.06 Monday 11:29 pm
日本留学很贵的吧?..
2008.10.07 Tuesday 12:07 am
我在中国的印章可以用不?公司准备组织去学习5S了
2008.10.07 Tuesday 12:16 am
突然发现好久没有来过了,嘿嘿……抱歉!
2008.10.07 Tuesday 12:38 am
虽然用不上,看看也不错
2008.10.07 Tuesday 1:20 am
期待后面的详细说明,申请了明年4月大学别科,现在还在等通知,不知道能不能通过????
以后要是有问题的话就请教你…
2008.10.07 Tuesday 6:27 am
生活在于折腾啊
2008.10.07 Tuesday 8:48 am
@旁观者 我不敢肯定用中国的印章是否可以。因为在日本,普通印章,認印,一般是圆形,且为你的姓。
2008.10.07 Tuesday 9:54 am
@Chris.Ro 相比国内,在日本留学的费用肯定是比较贵了。
@Arthack 不用客气,有时间就过来踩踩。最近比较忙,我也少去你那里踩点了,呵呵。
@MY-Hou 你老兄的这句话经典啊。
2008.10.07 Tuesday 10:02 am
@Qsar 如果你准备来日本,估计这个系列文章将会对你很有帮助。
2008.10.07 Tuesday 11:48 am
了解,以后有可能的话帮忙推广
2008.10.07 Tuesday 12:35 pm
写得很详细,但对俺目前没有用
短期内是不是会去日本的!哈哈
2008.10.07 Tuesday 10:55 pm
可能一辈子都不会去那个地方
2008.10.08 Wednesday 12:25 am
梦中环游世界
2008.10.08 Wednesday 10:23 am
这不是和我在上海搞个居住证差不多么…-=.- 不过应该没日本登陆证来的有用.
2008.10.08 Wednesday 1:23 pm
你说的那两个印章,是否有图例,让我看看!
2008.10.09 Thursday 10:41 pm
祝大家在日本生活平安快乐
2008.10.10 Friday 5:42 pm
为什么要用印章,这不是很容易被仿制么?签名不好?
2008.10.11 Saturday 1:19 pm
出口了?还转内销不?
2008.10.11 Saturday 6:43 pm
沙发终于没有了。来吃鸟。
2008.10.17 Friday 6:09 pm
不错。我一直都希望李兄能多说些日本的风土人情。
国庆假期里将林文月的《京都一年》又读了一遍,对日本有着许多好感,尽管书里说的都是七零年代的日本。
2008.11.16 Sunday 4:16 pm
2008.12.27 Saturday 7:19 pm
看了作者关于日本生活的一系列文章,我没有别的可说,只有一个“好”字,如果非要多几个字,那我只能说“很好,非常好”。回顾我的经历,跟作者的描述很吻合。
推荐为来日本必读的好文系列。作者是个大好人。